-
1 signal command
-
2 Signal Command Decoder
Abbreviation: SCDУниверсальный русско-английский словарь > Signal Command Decoder
-
3 Signal Command and Control
Military: SIGC2Универсальный русско-английский словарь > Signal Command and Control
-
4 command destruct signal
Military: CDSУниверсальный русско-английский словарь > command destruct signal
-
5 command signal decoder
Engineering: CSDУниверсальный русско-английский словарь > command signal decoder
-
6 command signal generator
Military: CSGУниверсальный русско-английский словарь > command signal generator
-
7 signal processing, command, and display system
Military: SPCDSУниверсальный русско-английский словарь > signal processing, command, and display system
-
8 command signal
команда; инструкцияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > command signal
-
9 Digital Command Signal
Computers: DCSУниверсальный русско-английский словарь > Digital Command Signal
-
10 electronic command signal programmer
Engineering: ECSPУниверсальный русско-английский словарь > electronic command signal programmer
-
11 (gyro unit) command signal adjuster
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > (gyro unit) command signal adjuster
-
12 (gyro unit) command signal meter
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > (gyro unit) command signal meter
-
13 (gyro unit) command signal adjuster
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > (gyro unit) command signal adjuster
-
14 (gyro unit) command signal meter
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > (gyro unit) command signal meter
-
15 position(al) command signal
команда на позиционирование ( рабочего органа станка с ЧПУ); команда на координатное перемещениеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > position(al) command signal
-
16 position(al) command signal
команда на позиционирование ( рабочего органа станка с ЧПУ); команда на координатное перемещениеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > position(al) command signal
-
17 single-axis inertial space rotation and command signal receiver
элемент-измеритель поворота относительно инерциального пространства и принимающий командных сигналов ( в схеме одноосного интегратора угловой скорости)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > single-axis inertial space rotation and command signal receiver
-
18 команда
crew
(группа людей)
- (командный сигнал, поступающий в агрегат, систему) — command, input (signal) information, energy, force, power or signal entering a system (or unit).
- (командный сигнал, поступающий от летчика) — pilot input
команда (усилие) летчика передается на рычаг для его поворота против часовой стрелки. — the pilot input arrives at the top of the lever to cause the lever to move counterсlockwise.
- (приказ кому-либо) — order
командир дает команду второму пилоту убрать шасси. — the captain will order the first officer to retract the landing gear. on the pilot's order the copilot shall do...
- (устный приказ) — call
командир командует "убрать спойлеры" в момент уборки газа. — the captain will call "reject spoilers" as he closes the throttles.
- (эвм) — computer instruction /command/
- автоматического управления — autocontrol input /demand/
-, аварийная (группа) — crash crew
-, без адреса (без указания адресов в эвм) — addressless instruction /command/
- блокирования (эвм) — blocking order
- блокировки (эвм) — ignore instruction
- в виде (форме) напряжения +27 v — (command) signal of +27 v, +27-v (command) signal
- возврата (программы эвм) — return instruction /command/
- вызова (подпрограммы эвм) — call command /instruction/
-, выдаваемая летчиком (командный сигнал) — pilot demand
команда от летчика на выполнение маневра поступает непосредственно на рулевой привод поверхности управпения через жесткую проводку — pilot maneuver demands are transmitted from the cockpit through push/pull rods taken direct to the surface actuatоrs.
-, дискретная (в системе регистрации параметров полета) — event signal fdr records event or on/off signals.
- дублирования (эвм) — сору instruction
-, исполнительная — command of execution
- на замену адреса (эвм) — address substitution command /instruction/
- наведения астрокорректора — star tracker pointing command
- останова (эвм после нескольких циклов) — exit instruction
- передачи (из одного регистра эвм в другой) — transfer instruction /command/
- печати (эвм) — printing command /instruction/
- перехода (эвм) — jump instruction /command/
- по глиссаде (приборов пнп, кпп) — pitch command
- по курсу (приборам кпп) — гоll command
- поиска (в таблице эвм) — (table) search instruction
-, предварительная — preparatory command
- прецессии гироскопа (сигнал) — gyro precession command
-, программная (сигнал) — timed command (signal)
- программы (эвм) — program instruction /command, order/
- пропуска (эвм) — blank (skip) instruction /command/
-, разовая — event signal
- разовая i (2, 3) — event 1 (2, 3)
- речевого информатора — voice warning /alert/
- речевой информации — voice warning /alert/ extend lg voice alert (or warning) is given.
-, спасательная (группа) — rescue unit /team/
- управления (сигнал) — control signal, command
- управления (в системе aп, сту или сду) — (ар, fd) steering command
- управления (эвм) — control command /instruction/
-, условная (эвм) — conditional instruction
по к. командира — on captain's order
система выдает к. — system presents commands
давать к. (приказывать) комулибо — order somebody to do...
давать к. (устный приказ) — call
повторять к. — repeat the call
the со-pilot repeats "spoilers" pulling the spoiler control lever.
снимать к. (прекращать действие сигнала) — remove /cancel/ signalРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > команда
-
19 сигнал управления
1) Military: command signal, steering signal (для рулевых машин)2) Engineering: actuating signal, command, control signal, pilot light, pilot signal, pilot tone3) Astronautics: demand, drive signal, guidance signal, steering command, steering signal4) Mechanics: control command5) Automation: control (instruction) signal, manipulation signal6) Robots: control7) Makarov: control instruction signal -
20 войска связи
1) General subject: signal2) American: Signal Corps3) Military: Army Signal Corps, Army signals (СВ), Royal Army Signal Corps, Royal Corps of Signals, Royal Signal Corps, Royal Signals, Signal corps, army signals, signal command, signal communications troops, signal troop, signal troops, signals, corps of signals4) Diplomatic term: Signal Corps (США)
См. также в других словарях:
5th Signal Command (United States) — Infobox Military Unit unit name= US 5th Signal Command dates= 1 July 1974 Present country= United States of America branch= United States Army role= Tactical and Strategic Communications Support garrison= Funari Barracks, Mannheim, Germany… … Wikipedia
335th Theater Signal Command (United States) — Infobox Military Unit unit name=335th Signal Command (Theater) caption=335th Theater Signal Command Shoulder Insignia. countryUSA allegiance= Federal type=Theater Command branch=Army Reserve dates=Activated February, 1953 as the 335th Signal… … Wikipedia
Signal Corps (United States Army) — U.S. Army Signal Corps Coat of Arms Active 3 March 1863 – Present Country … Wikipedia
Command and Data modes (modem) — Command and Data modes refer to the two modes in which a computer modem may operate. These modes are defined in the Hayes command set, which is the de facto standard for all modems. These modes exist because there is only one channel of… … Wikipedia
Command & Conquer 3: Kane's Wrath — Developer(s) EA Los Angeles BreakAway Games[1] Publisher(s) … Wikipedia
Command guided — Command guidance is a type of missile guidance in which a ground station or aircraft relay signals to a guided missile via radio (or possibly through a wire connecting the missile to the launcher) and tell the missile where to steer in order to… … Wikipedia
Signal Flare — is the name of several fictional characters in the various Transformers universes.Transformers: EnergonTransformers character name =Signal Flare caption =Signal Flare in Dreadwave Productions comics. affiliation =Autobot subgroup =Omnicon rank =… … Wikipedia
Command & Conquer: Alerte Rouge: Mission Tesla — Command Conquer : Alerte rouge Pour les articles homonymes, voir Alerte rouge. Command Conquer Alerte rouge Éditeur Virgin Interactive, Electronic Arts (Windows) Développeur … Wikipédia en Français
Command & Conquer : Alerte Rouge — Command Conquer : Alerte rouge Pour les articles homonymes, voir Alerte rouge. Command Conquer Alerte rouge Éditeur Virgin Interactive, Electronic Arts (Windows) Développeur … Wikipédia en Français
Command & Conquer : Alerte Rouge : Mission Tesla — Command Conquer : Alerte rouge Pour les articles homonymes, voir Alerte rouge. Command Conquer Alerte rouge Éditeur Virgin Interactive, Electronic Arts (Windows) Développeur … Wikipédia en Français
Command & Conquer : Alerte rouge — Command Conquer : Alerte rouge Pour les articles homonymes, voir Alerte rouge. Command Conquer Alerte rouge Éditeur Virgin Interactive, Electronic Arts (Windows) Développeur … Wikipédia en Français